From a correspondent in Portugal:

 Portuguese say it how it is…“The choice is yours … Be patient or be [a] patient”